Закатать в асфальт

Пожилой инспектор полиции Бретт Риджмен в скором времени готовиться, наконец, выйти на покой и насладиться заслуженной за годы службы в правоохранительных органах, пенсией. Но пока он еще не сложил с себя полномочия и не спрятал жетон с пистолетом в долгий ящик, Риджмен продолжает борьбу с криминалом и в этом нелегком деле ему помогает молодой напарник Энтони Лурасетти. Между ними разница в двадцать с лишним лет, но оба полицейских схожи характерами и словно гончие псы готовы преследовать преступников во имя правосудия и справедливости, зачастую используя в работе запрещенные методы, приводя в бешенство непосредственное начальство. Закатать в асфальт очередного гангстера им раз плюнуть. Но однажды немного перестаравшись во время допроса, сыщиков отстраняют от дел. Конечно же, они не довольны таким поворотом событий и не собираются мириться с несправедливостью.